Дата вступления в силу:
Предыдущая редакция:

Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») определяет условия использования мобильного приложения Nedra WellScan (далее — «Приложение») и является соглашением между Пользователем и разработчиком Приложения (далее — «Разработчик»).

1. Общие положения

Nedra WellScan — мобильное приложение для специалистов, занимающихся бурением и обслуживанием скважин. Приложение предоставляет функции измерения параметров скважин, работы с картографическими данными, хранения сведений об объектах и формирования рабочих документов.

Настоящее Соглашение регулирует условия использования Приложения и предоставления права на его использование. Порядок обработки информации при использовании Приложения описан в отдельном документе — Политике конфиденциальности Nedra WellScan. Соглашение и Политика конфиденциальности являются самостоятельными документами и не заменяют друг друга.

Термины «Пользователь», «лицензия», «пробный период» и иные используются в настоящем Соглашении в значении, вытекающем из его текста.

2. Предмет Соглашения

Разработчик предоставляет Пользователю право использования Приложения на условиях простой (неисключительной) лицензии в пределах функциональных возможностей Приложения и в порядке, установленном настоящим Соглашением.

Приложение предоставляется как программный продукт. Право собственности на Приложение и исключительные права на него к Пользователю не переходят.

Соглашение распространяется на использование Приложения как в течение бесплатного пробного периода, так и при использовании платных возможностей на основании действующей лицензии.

3. Принятие условий Соглашения

Установка, запуск или использование Приложения означают, что Пользователь ознакомился с настоящим Соглашением, понимает его условия и принимает их в полном объёме.

Если Пользователь не согласен с условиями настоящего Соглашения полностью или частично, он должен прекратить использование Приложения и удалить его со своего устройства.

Актуальная редакция Соглашения размещается на официальной веб-странице Приложения и доступна из раздела «Настройки → О приложении».

4. Право использования Nedra WellScan

Пользователю предоставляется право использовать Приложение по его прямому функциональному назначению на устройствах под управлением поддерживаемых версий операционной системы Android.

Право использования предоставляется на срок действия пробного периода либо на срок действия приобретённой лицензии — в зависимости от того, какое основание доступа действует на соответствующий момент.

Право использования является персональным и не подразумевает передачу Приложения или прав на него третьим лицам, если иное прямо не согласовано с Разработчиком.

Объём доступных функций может различаться в зависимости от наличия действующей лицензии и от версии Приложения.

5. Бесплатный пробный период

После официальной публичной публикации Приложения новому Пользователю предоставляется бесплатный пробный период. Пробный период предоставляется по отдельным платным предложениям (раздел 7), и его продолжительность зависит от предложения:

  • тариф Standard — 14 (четырнадцать) календарных дней;
  • отдельная лицензия на карту глубин — 7 (семь) календарных дней.

Отсчёт пробного периода по каждому предложению начинается с начала его использования соответствующим Пользователем или устройством — в соответствии с реализованной системой лицензирования Nedra WellScan.

Пробный период по карте глубин предоставляется независимо от пробного периода и лицензии по тарифу Standard, так как карта глубин является самостоятельным предложением и не входит в тариф Standard.

Пробный период предоставляется для ознакомления с возможностями Приложения и оценки его применимости к задачам Пользователя.

По окончании пробного периода доступ к соответствующим платным возможностям Приложения определяется наличием действующей лицензии. Функции, не отнесённые к платным, остаются доступными в объёме, предусмотренном соответствующей версией Приложения, независимо от наличия лицензии и пробного периода.

Пробный период по каждому предложению, для которого он предусмотрен, предоставляется однократно. Повторное предоставление пробного периода при переустановке Приложения, сбросе данных или иных подобных действиях не гарантируется.

6. Отличие пробного периода от внутреннего и закрытого тестирования

Пробный период, описанный в разделе 5 настоящего Соглашения, относится к использованию Приложения после его официальной публичной публикации.

Внутреннее и закрытое тестирование Приложения, проводимое до общей публикации, является отдельным этапом разработки и не является пользовательским пробным периодом, описанным в разделе 5.

Условия участия во внутреннем и закрытом тестировании, сроки такого тестирования и объём доступных в нём функций определяются Разработчиком отдельно и могут изменяться. Участие в тестировании не создаёт права на бесплатное использование Приложения после публичной публикации и не продлевает пробный период.

7. Платные лицензии

Платные возможности Приложения предоставляются по следующим самостоятельным предложениям:

  • тариф Standard — основной функционал Приложения, за исключением карты глубин;
  • отдельная лицензия на карту глубин — приобретается всегда отдельно и не входит в тариф Standard, в том числе при действующей лицензии Standard.

Лицензия приобретается по окончании пробного периода, предусмотренного разделом 5 настоящего Соглашения для соответствующего предложения.

Предусмотрены следующие варианты срока действия лицензии:

  • лицензия на 1 (один) месяц;
  • лицензия на 6 (шесть) месяцев;
  • лицензия на 12 (двенадцать) месяцев.

Актуальная стоимость лицензии, её срок и условия оплаты сообщаются либо отображаются Пользователю до совершения оплаты. Оплата производится Пользователем добровольно и означает согласие с указанными при оплате условиями.

Действующие тарифы, стоимость и состав платных возможностей приведены также на странице «Nedra WellScan — тарифы, условия и оплата».

Приобретение срочной лицензии предоставляет право использования платных возможностей Приложения в течение оплаченного срока и не предоставляет бессрочного доступа.

Разработчик вправе изменять стоимость лицензий и состав тарифов в будущем. Изменение тарифов не изменяет срок действия лицензии, уже оплаченной Пользователем: такая лицензия действует до конца оплаченного срока на тех условиях, на которых была приобретена.

8. Порядок предоставления и активации лицензии

Доступ к платным возможностям Приложения предоставляется после успешной оплаты и подтверждения лицензии сервером лицензирования Nedra WellScan.

Срок действия лицензии исчисляется в соответствии с условиями, сообщёнными Пользователю до оплаты, и отображается средствами Приложения, если такая возможность предусмотрена соответствующей версией.

Для проверки состояния лицензии Приложению может требоваться подключение к сети Интернет. При отсутствии возможности проверки состояние доступа определяется правилами системы лицензирования Приложения.

По истечении оплаченного срока действие лицензии прекращается. Для продолжения использования платных возможностей Пользователь может приобрести лицензию на новый срок.

9. Техническая привязка лицензии

Лицензия может быть технически привязана к конкретному устройству либо к идентификатору установки Приложения в соответствии с системой лицензирования Nedra WellScan.

В связи с этим замена устройства, переустановка Приложения, сброс настроек устройства или иные подобные действия могут потребовать повторной активации лицензии.

Состав технических сведений, передаваемых при проверке и активации лицензии, описан в Политике конфиденциальности Nedra WellScan.

По вопросам переноса лицензии на другое устройство Пользователь может обратиться к Разработчику.

10. Права и обязанности Пользователя

Пользователь вправе использовать Приложение по его функциональному назначению в объёме, предусмотренном настоящим Соглашением и действующим основанием доступа.

Пользователь обязуется:

  • использовать Приложение в соответствии с настоящим Соглашением и применимым законодательством;
  • самостоятельно обеспечивать исправность устройства, наличие необходимых разрешений Android и, при необходимости, доступ к сети Интернет;
  • самостоятельно оценивать применимость получаемых результатов к конкретной практической задаче;
  • не использовать Приложение способами, способными нарушить его работу или работу системы лицензирования;
  • самостоятельно обеспечивать сохранность создаваемых им данных, включая результаты измерений и сформированные документы.

Пользователь несёт ответственность за сведения, которые он вводит в Приложение, включая сведения, вносимые в формируемые документы.

11. Ограничения использования

При использовании Приложения не допускается:

  • модификация, декомпиляция, дизассемблирование Приложения и иные действия, направленные на получение его исходного кода, за исключением случаев, прямо разрешённых законодательством;
  • обход, отключение или иное вмешательство в работу системы лицензирования, а также использование Приложения без действующего основания доступа;
  • распространение, продажа, сдача в аренду, предоставление в пользование третьим лицам копий Приложения или лицензионных данных;
  • использование Приложения для действий, нарушающих применимое законодательство или права третьих лиц;
  • создание производных продуктов на основе Приложения без согласия Разработчика.

Нарушение ограничений, установленных настоящим разделом, может повлечь прекращение действия предоставленного права использования и лицензии.

12. Интеллектуальная собственность

Приложение, его исходный код, интерфейс, графические элементы, наименование, логотипы, документация и иные входящие в его состав материалы охраняются законодательством об интеллектуальной собственности.

Исключительные права на Приложение принадлежат Разработчику. Настоящее Соглашение не передаёт Пользователю исключительных прав, а предоставляет только право использования на условиях, предусмотренных Соглашением.

Данные, созданные Пользователем при помощи Приложения, включая результаты измерений, сведения о скважинах и сформированные документы, остаются данными Пользователя. Права на Приложение как программный продукт при этом не затрагиваются.

Права на материалы сторонних сервисов, используемых Приложением, принадлежат их правообладателям.

13. Интернет-функции и сторонние сервисы

Отдельные функции Приложения требуют подключения к сети Интернет — в частности, работа с картографическими данными и проверка состояния лицензии.

Для обеспечения таких функций Приложение может обращаться к сторонним сервисам. Использование сторонних сервисов регулируется их собственными условиями и политиками конфиденциальности, на которые Разработчик не влияет.

Разработчик не гарантирует непрерывную и бесперебойную доступность сторонних сервисов, а также сохранение неизменными их условий и состава. Недоступность стороннего сервиса может ограничивать работу связанных с ним функций Приложения.

Приложение может предлагать переход во внешние приложения и на внешние ресурсы. Такой переход осуществляется по инициативе Пользователя.

14. Точность измерений и расчётов

Приложение не является средством измерений в значении законодательства об обеспечении единства измерений и не предназначено для получения официальных метрологических результатов.

Разработчик не гарантирует абсолютную точность измерений, расчётов и иных результатов, получаемых при помощи Приложения. Результаты зависят от условий проведения измерения, характеристик скважины и оборудования, технических особенностей и состояния конкретного устройства, а также от корректности введённых Пользователем данных.

Результаты измерений и расчётов, получаемые в Приложении, являются вспомогательным инструментом. Пользователь обязан самостоятельно оценивать их достоверность и применимость к конкретной практической задаче и при необходимости проверять их иными способами.

Приложение не заменяет профессиональную оценку специалиста, проектную документацию и обязательные процедуры, предусмотренные применимым законодательством и нормативно-технической документацией.

Решения, принимаемые Пользователем на основании полученных результатов, принимаются им самостоятельно и под его ответственность.

15. Документы, формируемые в Приложении, и подписание

Приложение позволяет формировать рабочие документы по данным, внесённым Пользователем.

Сформированные документы хранятся локально на устройстве Пользователя. Пользователь может сохранить или экспортировать документ в формате PDF, отправить его или распечатать самостоятельно средствами своего устройства.

Серверное хранение документов Пользователя не предусмотрено: Разработчик не хранит сформированные и подписанные документы Пользователя на своём сервере. Сохранность документов обеспечивает Пользователь самостоятельно.

Подписание документа на экране устройства предусмотрено как способ оформления документа и не приравнивается автоматически к собственноручной подписи или к электронной подписи в значении законодательства Российской Федерации. Юридическое значение такого подписания в конкретной ситуации определяется применимым законодательством и договорённостями сторон документа.

Если требуется максимальная доказательная надёжность документа, рекомендуется распечатать сформированный документ и подписать его сторонами собственноручно либо использовать надлежащую электронную подпись в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Пользователь самостоятельно определяет, какой способ оформления и подписания документа применим к его отношениям с третьими лицами, и несёт ответственность за выбор такого способа.

16. Ограничение ответственности

Приложение предоставляется на условиях «как есть» (as is). Разработчик не гарантирует, что Приложение будет работать без ошибок и перерывов, что оно совместимо со всеми устройствами и версиями Android и что оно соответствует любым ожиданиям Пользователя.

В пределах, разрешённых применимым законодательством, Разработчик не несёт ответственности за убытки, упущенную выгоду, утрату данных и иные неблагоприятные последствия, возникшие вследствие использования или невозможности использования Приложения, а также вследствие решений, принятых Пользователем на основании полученных результатов.

Разработчик не несёт ответственности за работу устройства Пользователя, действия сторонних сервисов и операторов связи, а также за утрату данных, вызванную неисправностью устройства, удалением Приложения или действиями Пользователя.

Ограничения, установленные настоящим разделом, применяются в объёме, допускаемом применимым законодательством, и не затрагивают прав Пользователя, от которых нельзя отказаться в силу закона.

17. Обновления приложения

Разработчик вправе выпускать обновления Приложения, изменять, дополнять и прекращать поддержку отдельных функций, а также изменять состав платных возможностей.

Обновления могут быть необходимы для корректной работы Приложения, включая работу системы лицензирования и интернет-функций. Использование устаревшей версии может приводить к ограничению доступных функций.

Порядок установки обновлений определяется настройками устройства и правилами платформы распространения Приложения.

18. Изменение условий Соглашения

Разработчик вправе изменять настоящее Соглашение при изменении функциональности Приложения, используемых сервисов, коммерческих условий либо требований законодательства и платформ распространения.

Актуальная редакция Соглашения публикуется на официальной веб-странице Приложения с указанием даты вступления в силу.

Продолжение использования Приложения после вступления изменений в силу означает согласие Пользователя с новой редакцией Соглашения. Изменение Соглашения не изменяет срок действия лицензии, уже оплаченной Пользователем.

19. Прекращение использования и действия лицензии

Пользователь вправе в любой момент прекратить использование Приложения и удалить его со своего устройства.

Действие лицензии прекращается по истечении оплаченного срока, а также может быть прекращено при существенном нарушении Пользователем условий настоящего Соглашения, в том числе ограничений, установленных разделом 11.

Прекращение действия лицензии или права использования не влечёт автоматического удаления данных, сохранённых локально на устройстве Пользователя. Порядок хранения и удаления данных описан в Политике конфиденциальности Nedra WellScan.

Разработчик вправе прекратить распространение и поддержку Приложения. В этом случае ранее оплаченные лицензии учитываются в соответствии с применимым законодательством.

20. Платежи и возвраты

Оплата лицензии производится способом, предложенным Пользователю на момент оплаты. Условия соответствующего способа оплаты устанавливаются его поставщиком.

До совершения оплаты Пользователю сообщаются либо отображаются актуальная стоимость, срок действия лицензии и условия оплаты.

Возвраты денежных средств, отмена платежей и связанные с ними вопросы регулируются применимым законодательством и условиями соответствующего способа оплаты.

По вопросам, связанным с оплатой и активацией лицензии, Пользователь может обратиться к Разработчику по контактам, указанным в разделе 22.

21. Применимое законодательство

К настоящему Соглашению и отношениям, возникающим в связи с использованием Приложения, применяется законодательство Российской Федерации, если иное не следует из императивных норм применимого к Пользователю законодательства.

Споры, возникающие в связи с настоящим Соглашением, разрешаются путём переговоров, а при недостижении согласия — в порядке, предусмотренном применимым законодательством.

Если отдельное положение настоящего Соглашения будет признано недействительным, остальные положения сохраняют силу.

22. Контакты

По вопросам использования Приложения, лицензирования, оплаты и настоящего Соглашения Пользователь может обратиться к разработчику Nedra WellScan.

Контактный e-mail:
support@nedra77.ru